"Sorry, I didn't mean for it to sound like it did."

"Oh, and by the way, I checked with Security about Gavroche. Apparently he's given up stealing already. So we don't get to play our routine." Cole's look has both a sense of disappointment and contentment.