Hiro can perhaps see the laptop screen from where he's sitting. Whether he can see the words on it is another question, depending on how close he is. But if he can: Negative Zone, it says, and Prison 42, and details mostly unknown.

The firefly perches to one side of the keyboard, like a mascot, or a tiny pet.