It has to be mutual, with both parties fully aware of the situation, which is why he knows he has to go back eventually. He just keeps putting it off, selfishly wanting more of her all to himself without life and war intruding on them. He spins them slowly around the floor. He won't give her up without a fight.
no subject