Her mental image of 'full' is also way off the mark.
"It must be fascinating."
Red's torn. Would she want to see a place like that before she has more control over the wolf? Would it even be a problem in another world, or is there no reason to assume she'd be free of it somewhere else?
She wants to see more than where she grew up, but... she doesn't want to hurt anyone else.