Shephard has to stop and think about that. For quite a while.
"English. Spanish- South American, not Spain Spanish, I don't know nobody from Spain," he says. "German. Dutch. Quebecois. Russian- I got a feller from Chelyabinsk to teach me mat, that counts double on account of how much reaction it gits. Arabic, ain't got more'n two-three words of that. Indonesian, same deal. Brazilian Portuguese. Sateré-Mawé... 'course I'm learnin' to speak that proper, that'n Spanish. I like to be able t'give folks a little bit of their homeland no matter where they're comin' from."
no subject
"English. Spanish- South American, not Spain Spanish, I don't know nobody from Spain," he says. "German. Dutch. Quebecois. Russian- I got a feller from Chelyabinsk to teach me mat, that counts double on account of how much reaction it gits. Arabic, ain't got more'n two-three words of that. Indonesian, same deal. Brazilian Portuguese. Sateré-Mawé... 'course I'm learnin' to speak that proper, that'n Spanish. I like to be able t'give folks a little bit of their homeland no matter where they're comin' from."