"Dick," Steph says, pushing him along - a rather complicated manouevre, since he seems inclined to overbalance - "what happened?"

Her room is the only place she can think of with beds, and he really needs sleep, but she needs to know if anyone's chasing him or is likely to come looking.