"She's the one who tried to get us together in the first place."

Max laughs. "When she wasn't assuming I should marry Trillian. Which both of us are very glad was a pattern that died off quickly. Trillian should never be married, and as for me? Nothing more than a completely smitten one-woman man."






"... but yeah, we're screwed. Need earplugs."