angry_friendship_wolf: (tri: Grin)
Yamato Ishida ([personal profile] angry_friendship_wolf) wrote in [community profile] milliways_bar2019-04-06 04:56 am

(no subject)

[Millitimed to some hours before this.]

There have been a handful of notes left with the Bar. Rather than his usual go-to tactic of writing notes out in the recipient's language, Yamato has just scribbled these in Japanese, with the text at a jaunty angle and going off the page at several points. Bar will provide a handy translation, though, with spelling intact.



Gabe.

hey gebe

didyouknow that snake venem sake exists? i wil bring you a jug sometimmme to thenk you for helping out

p.s. surry if it was you i sneesed on that is my bad

p.s.s. wait no that was mimi nevermind

- yamato isida





Barry.

hello bearrrrrrrrrrrrrrrrry

have i mentoned that i love you and that yu are liek a cool large brother

i am glad i don't need rokket boots to headbutt you

anyway i have included a gift in case its is your birthday.

- jamato ishida

p.s. you are very fast and that is gud too.

Attached is one sake cup that smells very strongly of alcohol and spice.





Cisco.

hey sisco

hi

i love you even though your hart is ful of mongoose

i am looking forward to hugging you!!! i may be a tini bit drunk but that is okay. i miss gabumon

- yamato takaishi

p.s. don't tell Cisco i got drunk he'll be mad

p.s.s. oh goddammit

Attached is one sake cup that smells very strongly of alcohol and spice.





Enzo.

hey ansel

i just wanted to say that i like that you are green it is good

pleas give me a cool sword?

- ?

p.s. ?





Lois.

hi lewis!!!!!!

you may hav had a point about the thingy with the survivell skils and survivell insyinct

i hope you find your flying guy soon he seems cool i have named him flyman and i have included a picchur

- yanato ishiba

p.s. what if we called the mystery man Disguyse. like guy and disguise. its cool.

Attached is a very crude drawing of a man with wings.





Cassian.

hi cash

watch out there is a guy going around drinking sake and telin people not to get sick and i know you were sick recently so he might try to fight you

he tried to make me not get sick. anyway watch out

- jichito yamaba

p.s. oh wait




The note-writer is presently nowhere to be found.
sticktothemission: Gabe looking down and chuckling (Might Be Funny)

[personal profile] sticktothemission 2019-04-06 07:25 pm (UTC)(link)
Gabe reads over the notes with a faint look of curious bemusement on his face.

"Sure you translated this right?"

Bar supplies him another piece of paper which makes him chuckle.

"Just checking. Give the kid a gatorade on me." He's gonna need it.
childofrebellion: (fond of Kay)

[personal profile] childofrebellion 2019-04-07 12:34 am (UTC)(link)
Cassian gets his note alongside his tea and soup and smiles before asking Bar to give Yamato an order of nachos on him.